-
1 pug-mill mixer
см. pug mill -
2 pug-mill mixer
= pug mixer -
3 pug-mill mixer
1) Горное дело: шнек-смеситель2) Цемент: глиномялка -
4 twin-shaft pug-mill mixer
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > twin-shaft pug-mill mixer
-
5 pug mill
глиномялка
Оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
глиномялка
Специально оборудов. помещение (участок) для подготовки леточных масс.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pug mill
-
6 pug-mill type mixer
Строительство: шнековая глиномялка -
7 pug mill-type mixer
-
8 twin-shaft pug mill
-
9 pug mixer
= pug-mill mixer -
10 mixer
•
- bantam mixer
- batch mixer
- blade mixer
- concrete mixer
- continuous concrete mixer
- drum mixer
- gravity mixer
- hydraulic jet mixer
- jet mixer
- mortar mixer
- motor-truck concrete mixer
- paddle mixer
- pan mixer
- pug mixer
- pug-mill mixer
- rotary mixer
- rotary-drum mixer
- rotating mixer
- screw mixer
- stirring-type mixer
- tilting concrete mixer
- tipping-trough mixer
- transit concrete mixer
- transit mixer
- truck mixer -
11 mixer
мешалка; бетономешалка- asphaltic concrete mixer - baffle-type mixer - barrel mixer - batch mixer - blade paddle mixer - burner mixer - cement mixer - circular pan mixer - clay mixer - colour mixer - column mixer - concrete mixer - continuous mixer - continuous concrete mixer - continuous mortar mixer - cube mixer - drum mixer - duplex mixer - efficiency of mixer - floor mixer - free-fall mixer - gate mixer - glue mixer - gravity mixer - grout mixer and placer - half-bag mixer - handy concrete mixer - hungry mixer - impeller mixer - inclined-axis mixer - intermittent working mixer - level mixer - lime mixer - machine mixer - metal mixer - mortar mixer - motor-truck concrete mixer - muller mixer - multiple-pin mixer - non-tilt mixer - open-pan mixer - open-top mixer - paddle mixer - pan mixer - pan-type mixer - paving mixer - plaster mixer - portable concrete mixer - propeller mixer - pug mixer - pug mill-type mixer - rake mixer - reversing mixer - revolving-drum concrete mixer - rotary-drum mixer - screw mixer - stirring-type mixer - tandem mixer - tilting-drum mixer - tipping-drum mixer - travelling mixer - trough mixer - truck mixer - tumbling mixer - two-shaft mixer - vacuum mixer - vertical mixer - vibration mixer - vortex mixer* * *смеситель; мешалка- all-hydraulic concrete mixer
- baby concrete mixer
- batcher mixer
- bowl mixer
- colloidal mixer
- concrete mixer
- continuous mixer
- counter-current mixer
- drum mixer
- high-discharge mixer
- horizontal mixer
- horizontal-axis mixer
- inclined-axis mixer
- mobile mixer
- nontilting mixer
- paddle mixer
- pan mixer
- pan-type mixer with rotating drum mixer
- pan mixer with rotating drum mixer
- pan-type mixer with rotating paddles
- pan mixer with rotating paddles
- sample mixer
- self-loading concrete mixer
- shower mixer
- single-shaft mixer
- tilting concrete mixer
- tilting mixer
- transit mixer
- transport mixer
- truck mixer
- tub mixer
- twin-shaft mixer -
12 pug mixer
см. pug mill -
13 clay mixer
глиномялка
Оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
глиномялка
Специально оборудов. помещение (участок) для подготовки леточных масс.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay mixer
-
14 глиномялка
blunger, clay cutter сил., clay mill, loam mill, pug mill, kneader, kneading machine, malaxator, clay mixer, loam mixer, pug mixer, sludge pan, pug, clay shredder -
15 Tonmischer
глиномялка
Оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
звукомикшер
Устройство для объединения звуковых сигналов от нескольких источников с целью формирования сигнала звукового сопровождения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
FR
122. Звукомикшер
D. Tonmischer
E. Audio mixer
F. Melangeur (du) son
Устройство для объединения звуковых сигналов от нескольких источников с целью формирования сигнала звукового сопровождения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tonmischer
-
16 malaxeur d'argile
глиномялка
Оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > malaxeur d'argile
-
17 Tonknetmaschine
глиномялка
Оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tonknetmaschine
-
18 clay kneader
глиномялка
Специально оборудов. помещение (участок) для подготовки леточных масс.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay kneader
См. также в других словарях:
pug mill — noun Etymology: pug (III) : a machine consisting of a shaft armed with blades revolving in a drum or trough and used for mixing or tempering a plastic substance into a desired consistency brick clay … might need sieving, weathering, and mincing… … Useful english dictionary
Глиномешалка — (a. clay mixer, pug mill; н. Tonmischer, Tonkneter; ф. malaxeur d argile; и. mezclador de arcilla) аппарат для приготовления, обработки хим. реагентами и утяжеления Буровых растворов. Применяются механич. и гидравлич. Г. В механич. Г.… … Геологическая энциклопедия
ГЛИНОМЯЛКА — оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии (Болгарский язык; Български) глиномесачка (Чешский язык; Čeština) hnětač; pásmový lis (Немецкий язык; Deutsch) Tonmischer; Tonknetmaschine… … Строительный словарь
Глиномялка — [clay mixer {kneader}, pug mill] специально оборудованное помещение (участок) для подготовки леточных масс … Энциклопедический словарь по металлургии
глиномялка — Оборудование для перемешивания и гомогенизации неоднородных глиняных масс в пластичном состоянии [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN clay mixerpug … Справочник технического переводчика
глиномялка (металлургия) — глиномялка Специально оборудов. помещение (участок) для подготовки леточных масс. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN clay kneaderclay mixerpug mill … Справочник технического переводчика
глиномішалка — глиномешалка clay mixer, pug mill Tonmischer, Tonkneter апарат для приготування, обробки хім. реаґентами і обважнювачами бурових розчинів. Застосовуються механічні і гідравлічні Г. Крім того, в Україні запропоновані магнітоелектричні Г. без… … Гірничий енциклопедичний словник
Ceramic engineering — Simulation of the outside of the Space Shuttle as it heats up to over 1,500 °C (2,730 °F) during re entry into the Earth s atmosphere Ceramic engineering is the science and technology of creating objects from inorganic, non metallic… … Wikipedia